Liquid tab bar interaction with compact HTML & CSS + just a sprinkle of vanilla JS (no libraries)