particles in space — sphere volume detection