nav toggle menu with react and useContext