Three.js, fit an object in the viewport (similar to object-fit in CSS)