Position sticky with a shadow when stuck with dynamic title heights