Fit aspect-ratio element inside container